Autor dusan.relovsky

Text piesne

Stoji džifče v ogrodže, po koľana vy vodže,
stojí džifče v ogrodže, v ogrodže po koľana vy vodže.

Hlopci še tam kumpali a na džifče volali,
hlopci še tam kumpali, kumpali a na džifče volali.

Poč Ty džifče poč snama do stodoly do šana,
poč ty džifšče poč snama, poč snama, do stodoly do šana.

Co by jo tam robjila, mamka by mne vybjila,
co by jo tam robjila, robjila mamka by mne vybjila.

A Ty mamči tak poviedz, že ješ byla na spoviedz,
a Ty mamči tak poviedz, tak poviedz že ješ byla na spoviedz.

A mamča še poteší, že jij džifka negryší,
a mamča še poteší, poteší, že jij džifka negryši.

A jij džifka gryšila, s hlopcami še bavjila,
a jij džifka gryšila, gryšila s hlopcami še ľubjila.

Text piesne

Zapáľ oheň v srdci, Pane Ježišu,
nech mi ožiari Tvoj plameň dušu.
Všetko, čo je vo mne, všetko, čo len mám,
Tebe to patrí, Tebe to dávam.

Ref.: Len Ty si mojim svetlom v čiernej tme,
studňa života a večné šťastie.
Len Ty počúvaš modlitby moje
a v Tvojich dlaniach sú moje boje.

Satan ma pokúša, Ty pri mne stojíš,
víťazstvo dávaš, Ty neopustíš.
Na tmavej oblohe celého sveta
si jasná hviezda – jediná cesta.

Blíži sa k nám, príde vykúpenia čas,
ten deň, keď Ježiš zoberie si nás.
Už len krátka chvíľa možno uplynie,
v pravde a láske On nás privinie.

Text piesne

Pásla džefčina volky v doline,
vžyla se sobom gynšle vysole
/: I grala, špievala
i tak svoje šaré volky pásala :/

I grala, grala, volky stračila,
cože jo bedym smutná robjila
/: I hodži i plače,
dže jo svoje šaré volky pobáče :/

Keby mi dafto te volky naloz,
dala by jo mu gymbuši zaroz,
/: jak zaroz, tak zaroz
šidzemdzešatšídzem razy roz po roz :/

Šel milý Janko po Bukovine,
našel volečky švarnyj džifčine
/: Džefčina, volky moš,
objecalaš mi gymbuši, daj zaroz :/

Jo by či dala, boš šuhaj hynči,
ale še matka po šyní krinčí,
/: džefčino – šafarko,
objecalaš mi gymbuši cigánko :/

Text piesne

Ta naša Helina,
morová džefčina ileči myšlina caluvač jum.

Ref.: I spovodzina chlopcov mo ogrumnyf každý jum za žune fčol by mieč o Pane,
Helina, morová džefčina ileči myšlina caluvač jum.

Jednégo junáka,
vžala go do kraka,
dala mu bužáka a on jej tyš. (Ref.)

Text piesne

Goraľu, cy či ňe zaľ,
odhodžič od stron ojcyzny.
Švjyrkovyľ lasof i haľ,
i tyk potokof přecystyk.
[:Goraľu, cy či ňe zaľ, goraľu, vroč še do haľ.:]

I goral na gory spožyral,
i łzy renkavem učyral.
I gory opuščič treba,
dľa chleba, paňe, dľa chleba.
[:Goraľu, cy či ňe zaľ, goraľu, vroč še do haľ.:]

Goraľu, vroč še do haľ,
bo tam ostali ojcovje.
Ke pudžes v daľeki kraj,
kto šnimi bedže, to kto vje.
[:Goraľu, cy či ňe zaľ, goraľu, vroč še do haľ.:]

I goraľ jak džecko place,
možno juz ňezobacy.
Švjyrkovyľ lasof i haľ,
plac sobje, goraľu plac.
[:Goraľu, cy či ňe zaľ, goraľu, vroč še do haľ.:]

Vžon goraľ ze sobom skřipce,
převloki svoje i krpce.
I posel v daľeki kraj,
graj sobje, goraľu, graj.
[:Goraľu, cy či ňe zaľ, goraľu, vroč še do haľ.:]

Zalomjyl rence i vzdyha,
droga moja, povedžal sčiha.
Bo džyfce opuščič treba,
dľa chleba paňe, dľa chleba.
[:Goraľu, cy či ňe zaľ, goraľu, vroč še do haľ.:]